특검법 거부권
🇰🇷 국문 블로그용 기사
📌 윤 대통령, '특검법' 거부권 행사…정국 긴장 고조
윤석열 대통령은 2025년 6월 4일, 국회를 통과한 '김건희 여사 주가조작 의혹' 특별검사법에 대해 거부권(재의요구권)을 행사했습니다. 대통령은 “이미 수사가 진행 중이며, 정치적 의도를 담은 중복 수사는 헌법 정신에 위배된다”고 밝혔습니다. 이에 따라 법안은 국회로 다시 송부됐으며, 여야 간 갈등은 더욱 심화될 것으로 보입니다.
더불어민주당 등 야당은 즉각 반발하며 “대통령의 사적 방어”라고 비판했고, 재의결 추진 및 헌법재판소 제소를 검토 중입니다. 한편 국민의힘은 대통령의 거부권 행사를 "정당한 국정 운영"이라 옹호하며 맞서고 있어, 향후 정치권 전반의 격돌이 예상됩니다.
✏️ 한 줄 의견:
정치적 신뢰가 흔들릴 때, 국민은 법의 공정성과 일관성을 먼저 바라봅니다. 이번 결정이 향후 검찰 수사 및 국회의 권한 구조에도 깊은 영향을 미칠 수밖에 없을 것입니다.
🇺🇸 English Blog Article
📌 President Yoon Vetoes Special Counsel Bill on First Lady’s Stock Scandal
On June 4, 2025, President Yoon Suk-yeol exercised his veto power against a special counsel bill passed by the National Assembly, which aimed to investigate alleged stock manipulation involving First Lady Kim Keon-hee. The President stated that ongoing investigations are sufficient, and claimed the bill was politically motivated and unconstitutional.
The opposition, including the Democratic Party, strongly criticized the move as a "personal shield" for the President. They are now considering pushing for a re-vote in the National Assembly or filing a case with the Constitutional Court. Meanwhile, the ruling party supported the veto as a legitimate exercise of executive authority, signaling escalating political tension.
✏️ Personal Thought:
When political legitimacy is at stake, the public looks to fairness and consistency in legal processes. This veto could reshape the dynamics between investigative power and legislative oversight in Korea.