국회 교착

🇰🇷 국문 블로그 기사

📌 여야 갈등, 다시 ‘국회 교착’…6월 임시국회 앞둔 긴장 고조

6월 임시국회 개원을 앞두고 여야가 국회 원구성 협상을 두고 또다시 격돌하고 있다. 쟁점은 여전히 법제사법위원장 자리를 누가 차지하느냐에 달려 있다. 여당은 안정적인 국정 운영을 위해 여당 몫을 고수하는 반면, 야당은 견제와 균형을 내세우며 맞서고 있다.

이번 교착 상황은 법안 심사 지연뿐만 아니라, 추경안 통과 및 민생법안 논의에도 큰 영향을 미칠 전망이다. 특히 기업 규제 완화 법안이나 노동 개혁 등 시급한 의제들이 다뤄져야 할 시점에 정치권의 ‘기싸움’이 국민의 피로감을 가중시키고 있다.

정치적 셈법보다 국민 삶을 개선하기 위한 책임 있는 협상이 절실한 때다.

📝 생각 정리:
국회는 ‘민의의 전당’이라 불리지만, 실제론 당리당략에 갇혀 있는 경우가 많습니다. 합의 정치를 복원하지 않으면 국정의 중심축이 흔들릴 수 있습니다. 정책은 속도보다 균형, 대립보다 대화가 우선이어야 합니다.

---

🇺🇸 English Blog Article

📌 Political Stalemate Looms as South Korea’s June Assembly Session Nears

As the June extraordinary session of South Korea’s National Assembly approaches, ruling and opposition parties are once again locked in a power struggle over committee leadership—particularly the position of Judiciary Committee Chair.

The ruling party insists on maintaining control to ensure policy stability, while the opposition argues for oversight and balance in legislative functions. The ongoing deadlock raises concerns that urgent legislation, including economic stimulus and social reform bills, may face indefinite delays.

This stalemate not only paralyzes policy progress but also undermines public trust in democratic function. A spirit of compromise is more necessary now than ever.

📝 My Take:
Parliament should be a platform for negotiation, not obstruction. Without mutual respect and consensus, even well-intended policies risk stagnation. Constructive politics begins with listening, not just debating.