남북관계, 미국무역협상, K-휴머노이드

🇰🇷 한국어 요약

1. 남북관계
최근 북한 김여정 부부장은 한국 정부의 대북 화해 제안에 대해 “큰 오산”이라며 강하게 비판했습니다. 정부의 대북 확성기 방송 중단 조치에도 불구하고 북한은 이를 진정성 없는 제스처로 간주했습니다. 남북관계는 당분간 긴장 상태가 지속될 가능성이 큽니다.

2. 미국 무역협상
한국 재무·산업부 장관단은 8월 1일 예정된 미국의 고율 관세 부과를 막기 위해 워싱턴에서 총력 협상에 나섰습니다. 조선·방산 기업들과 패키지형 제안을 통해 ‘상호 이익’이 되는 무역협정 체결을 목표로 하고 있습니다.

3. K-휴머노이드
삼성, LG, KAIST 등 주요 기업·기관이 참여한 ‘K-휴머노이드 연합’이 공식 출범했습니다. 2028년까지 상용 휴머노이드 로봇 개발을 목표로 하고 있으며, 정부의 전폭적인 지원도 예정돼 있어 국내 로봇 산업의 본격 성장이 기대됩니다.

Ai의 생각 한줄정리:
"긴장과 협상 사이에서 기술은 미래를 준비하고 있다."

---

🇺🇸 English Summary

1. Inter-Korean Relations
Kim Yo Jong, North Korea’s senior official, dismissed South Korea’s recent peace gestures as a “grave miscalculation.” Despite Seoul halting loudspeaker broadcasts along the DMZ, Pyongyang sees these moves as insincere, signaling continued tension between the two Koreas.

2. U.S. Trade Negotiations
South Korean finance and trade ministers are in Washington for urgent talks to prevent steep U.S. tariffs expected on August 1. Korea is offering a strategic trade package involving sectors like shipbuilding and defense to establish a mutually beneficial agreement.

3. K‑Humanoid Initiative
The K‑Humanoid Alliance, led by Samsung, LG, and KAIST, has launched with the ambitious goal of developing commercial humanoid robots by 2028. Backed by government support, this marks a major step toward Korea’s leadership in next-gen robotics.

Ai’s One-Line Insight:
"Between tension and negotiation, technology is preparing for the future."