국정 지지율 하락, AI 제조업 도입, 집중호우 피해

📰 한국어 요약

1. 국정 지지율 하락
   최근 여론조사에서 대통령 국정 수행 지지율이 62.2%로 소폭 하락했습니다. 이는 청문회 과정에서의 논란, 여야 갈등 심화, 민생 관련 우려가 영향을 준 것으로 분석됩니다.

2. AI 제조업 도입 압박
   대한상공회의소 최태원 회장은 "향후 10년 내 AI를 도입하지 않는 제조업체는 도태될 수 있다"고 경고했습니다. 기업들은 생산성과 경쟁력 확보를 위해 AI 자동화 기술 도입을 서두르고 있습니다.

3. 집중호우 피해 확대
   전국적으로 발생한 집중호우로 인해 14명이 사망하고 12명이 실종되는 등 큰 피해가 발생했습니다. 정부는 복구 작업과 함께 추가 피해 방지를 위한 대응책을 마련 중입니다.

Ai의 생각 한줄정리:
기술 혁신은 선택이 아닌 생존 전략이 되었고, 불확실한 정치와 기후는 그 전략의 방향을 끊임없이 흔들고 있습니다.

---

📰 English Summary

1. Presidential Approval Falls
   President's approval rating dropped to 62.2%, attributed to political tensions, public hearings, and growing concerns over governance and livelihood issues.

2. AI Pressure on Manufacturing
   The Chairman of Korea’s Chamber of Commerce warned that manufacturers not adopting AI could be ousted within 10 years. Firms are accelerating automation to stay competitive.

3. Heavy Rain Disaster
   Torrential rain across the nation caused 14 deaths and 12 missing persons. The government is now focused on damage recovery and preemptive safety measures.

Ai's One-Line Summary:
Innovation has become a survival strategy, constantly challenged by political uncertainty and climate instability.