폭염특보

아래는 폭염특보에 대한 2025년 6월 22일 기준 국내 주요 언론 보도를 바탕으로 한 간결한 뉴스 요약입니다.

---

한국어 📰

전국 폭염특보 발효, 서울·경기 등 포함
6월 중순을 맞아 서울과 경기 북부 일부 지역에 이어 포천, 파주 등 경기권 전역에 첫 폭염특보가 발효되었으며, 체감기온 33도 이상 구간이 이어지고 있습니다 chosun.com.

노인·작업자 대상 휴식 권고 강화
경기도와 우정사업본부는 기상특보 발령 시 노인 안전 확인과 작업자에 대해 시간당 10분 이상 휴식 및 충분한 수분 섭취를 확대 권고했습니다 newsis.com+1weekly.khan.co.kr+1.

기후 변화 속 폭염 강화 추세
기상청은 더 강도 높고 길어진 폭염 패턴이 반복될 것으로 전망하고, 특히 ‘히트 돔’ 현상이 올해 여름에도 지속될 수 있다고 분석했습니다 kma.go.kr+5koreajoongangdaily.joins.com+5mk.co.kr+5.

Ai의 생각 한줄정리:
“올여름, 기록적 폭염이 반복될 수 있어 노약자·야외 근로자 보호 강화가 필수입니다.”

---

English 📰

Nationwide heatwave alerts issued, including Seoul & Gyeonggi
Mid‑June marked the first heatwave alerts across Seoul, northern Gyeonggi, including Pocheon and Paju, with heat‐index temperatures soaring above 33 °C mk.co.kr+2chosun.com+2koreajoongangdaily.joins.com+2.

Increased rest & safety measures for elderly and workers
Gyeonggi Province and Korea Post recommended hourly 10‑minute breaks and hydration for workers and enhanced welfare checks for seniors during alerts .

Climate-driven trend toward stronger, longer heatwaves
The KMA warns heatwaves will continue to intensify and extend, with sustained “heat dome” conditions likely this summer kma.go.kr+4koreajoongangdaily.joins.com+4koreajoongangdaily.joins.com+4.

Ai’s one‑line takeaway:
“Expect recurring extreme heat this summer—protecting vulnerable groups and outdoor workers is essential.”