오늘의 쓸데없는 궁금증!

오늘의 쓸데없는 궁금증
주제: 왜 '시간이 빨리 가는 느낌'은 나이 들수록 더 심해질까?

---

[국문]

어릴 땐 방학이 그렇게 길더니, 요즘은 한 달이 순식간이다. 나이 들수록 시간의 흐름이 빨라지는 느낌, 다들 한 번쯤 해봤을 거다. “올해도 벌써 반이나 지났다니!”라는 말이 입에서 절로 나오게 되는 그 순간. 이게 단순한 느낌일까?

사실 뇌는 ‘새로운 경험’을 기준으로 시간을 기억한다. 어릴 땐 모든 게 새롭고 신기해서 하루하루가 길게 느껴진다. 반면 어른이 되면 반복되는 일상 속에 뇌가 새로울 게 없다고 판단해 시간의 기록이 줄어든다. 그러다 보니 '체감 시간'이 짧아지는 것. 그래서 여행이나 새로운 일을 시작하면 시간이 다시 느려진다고 느껴지는 거다. 결국 '지루한 어른'이 되지 않기 위한 최선의 방법은, 계속 무언가에 호기심을 갖는 것일지도.

---

[English]

When we were kids, summer break felt like an eternity. Now? A whole month disappears in the blink of an eye. The older we get, the faster time seems to fly. You've probably caught yourself saying, “Wait, it's already June?” more often than you'd like. But is this just a feeling?

Actually, our brains perceive time based on "new experiences." As kids, everything is fresh and exciting, so our minds record more moments, making time feel stretched. But adults? We fall into routines. Our brains stop registering the same repeated events as new, so fewer memories = faster time. That’s why time seems to slow down when you're traveling or trying something new. So maybe, staying curious is the secret to slowing down time—at least in our minds.