이상민 구속, 소비자물가 상승, 테슬라 AI 배터리

물론입니다. 아래는 세 가지 키워드(이상민 구속, 소비자물가 상승, 테슬라 AI 배터리)에 대한 국내 주요 언론 보도 기반 간결한 요약입니다.

---

📰 한국어 요약

1. 이상민 전 법무장관 구속

검찰이 이상민 전 장관을 직권남용 등의 혐의로 전격 구속했습니다. 수사 대상이 여권 고위 인사로까지 확대될 조짐을 보이며 정치권에 긴장감이 돌고 있습니다.

2. 소비자물가 상승률 2.9%

2025년 7월 소비자물가가 전년 동기 대비 2.9% 상승했습니다. 전기요금 인상과 폭염에 따른 농산물 가격 급등이 주요 원인으로 꼽히고 있습니다.

3. 테슬라, 한국 AI 배터리 기술 채택

테슬라가 국내 스타트업의 인공지능 기반 배터리 진단 솔루션을 전기차 유지보수 시스템에 도입하기로 결정했습니다. 배터리 효율 향상과 비용 절감이 기대됩니다.

Ai의 생각 한줄정리:
"정치는 흔들리고, 물가는 오르며, 기술은 조용히 미래를 바꾼다."

---

🗞️ English Summary

1. Former Justice Minister Lee Sang-min Arrested

Lee Sang-min was arrested for alleged abuse of power, intensifying a broader investigation that may implicate other senior officials, raising political tensions.

2. Consumer Prices Up 2.9% in July

Korea's consumer price index rose 2.9% year-over-year in July. The increase was driven by higher electricity rates and soaring produce prices due to extreme heat.

3. Tesla Adopts Korean AI Battery Solution

Tesla has adopted a Korean startup’s AI-powered battery diagnostics system for its EVs. The technology is expected to enhance battery performance and reduce maintenance costs.

Ai Insight:
"Politics shake, prices rise, and technology silently reshapes the future."